| 故事梗概 |
十一届 图画书创作奖 佳作奖
原作/许蚕 改编·图/奇伟
牛累了一天,对狗说:“明天真想休息一天呀。”狗把这句话传给猫,猫听了传给鹅,还加了一句自己的感慨:“主人给牛的活儿太多了!”鹅又传给羊,这次却变成:“牛抱怨主人给的活儿太多了!”这样一个传一个,夸大的流言最后传到主人耳朵里,主人一气之下把牛痛斥了一顿。如果在面对流言的时候能耐心寻找真相,或许事情的发展就会是另一番模样?此时翻转全书,会发现这部作品以上下并行、互相对照的两个画面,对比出了面对流言的不同处理方式与结局,设计新巧独特。
点击购买
| 导读与推荐 |
- “红泥巴村”网站创办人 阿甲
这本颇具警世意味的图画书源自近年在网上广为流传的一则寓言《牛是怎么死的?》,不过,图画书的创作并没有停留在复现原故事的场景,而是以非常直观的方式呈现流言蜚语的传播过程,并试图反过来提供可以对照的解决方案。于是,在视觉表达上,颇为巧妙地出现了上下互为倒影的图像叙事,非常自然地呈现了故事反转的效果,同时也成功地比对了“传谣”与“辟谣”的对应过程,让流言传播机制变得更加容易识别。
| 编辑与创作 |
- 《牛言·蜚语》改编自许蚕的民间故事。我用上下两层画面来讲述同一个事件的两种可能,先让流言像洋葱皮一样层层叠加,再将它一层层剥离,还原事情的本真。
为了更好地表现立意,我在绘画的时候,还进行了“暗与亮”的设计,当流言开始传播时,画面的底色随着流言的积聚越来越阴暗;寻找真相时,画面的底色随着事实的澄清越来越明亮。我希望通过对比,让孩子看到“流言”带来的沉重,以及真相大白时的爽朗。
| 作者介绍 |
- 改编·图/奇伟
深圳插画协会会员,从事广告设计工作近20年,现为自由插画师。出版作品有《小和尚找狮子》《下雨后》《神秘蛋》等。其中,《哇,望远镜里有个大怪物!》获第七届全国插画双年展(CIB7)原创绘本奖(命题组)银奖;《牛言·蜚语》获第十一届“信谊图画书奖”图画书创作奖佳作奖。